EN中文日本語
+91 89202 02718 sales@tradepurcompany.com
Tradeपुर Company

プライバシーポリシー

本ページは英語原文の日本語訳であり、参考として提供するものです。日本語版と英語版の内容に相違がある場合は、英語版が優先します。英語の原文を見る

最終更新日：2026年9月27日

1. はじめに・適用範囲

本プライバシーポリシーは、Kakushin Business Management Servicesのブランドである Tradepur Company（以下「Tradepur Company」または「当社」）が、お客様が tradepurcompany.com（以下「本ウェブサイト」）を訪問された場合、または電話、メール、お問い合わせフォームなどを通じて当社とやり取りされた場合に、情報をどのように収集、利用、開示および保護するかを説明するものです。本ポリシーは、インド国内およびインド国外を含むその他の地域から本ウェブサイトにアクセスする訪問者および利用者に適用されます。

本ウェブサイトを利用することにより、お客様は本ポリシーに記載された取扱いに同意したものとします。同意されない場合は、本ウェブサイトを利用したり、当社に情報を送信したりしないでください。

2. 当社が収集する情報

2.1 お客様から直接提供される情報：

「折り返し電話を依頼」フォームを送信された場合、当社はお問い合わせ内容とあわせて、IPアドレスから割り出したおおよその所在地（市区町村、地域、国）、当社の広告またはキャンペーンリンクから訪問された場合はその訪問の流入元（マーケティングソース）、およびその訪問中に閲覧されたページのタイトル（最大5件）も記録します。これにより、折り返しお電話する前に、お客様が何をお探しだったのかを把握することができます。

2.2 自動的に収集される情報：

当社は、本ウェブサイトを通じて、支払カード情報、政府発行の識別番号、その他の機微な個人データを故意に収集することはありません。

3. 処理の法的根拠

インド法が適用される場合、当社は、お客様の同意（お問い合わせフォームを任意に送信された際、または当社にご連絡いただいた際に与えられるもの）および商業上のお問い合わせに対応するという当社の正当な事業上の利益に基づいて個人データを処理します。お客様がインド国外から本ウェブサイトにアクセスされ、適用される現地法（EU/英国GDPRなど）が特定の法的根拠を求める場合、当社は、該当に応じて、お客様の同意および／または当社の事業運営における正当な利益に依拠します。

4. 情報の利用目的

当社は、第三者のマーケティング目的のために、お客様の個人情報を販売、貸与または交換することはありません。

5. 情報の開示

当社は、以下の者と情報を共有することがあります：

6. Cookie、アクセス解析、広告

本ウェブサイトでは Google Analytics および Google 広告のコンバージョン トラッキングを使用しています。これらのツールは Cookie（ブラウザに保存される小さなファイル。例：_ga や _gcl_au という名前のもの）を設定し、再訪問したブラウザの識別、訪問者による本ウェブサイトの利用状況の測定、およびお問い合わせが当社の Google 広告経由かどうかの把握に使用します。Google はこれらの情報を同社のプライバシーポリシーに基づいて処理しており、同社のサービスを利用するウェブサイトからの情報の使用方法についてはこちらで説明しています。

当社はこれらの情報を集計した形で、本ウェブサイトおよび広告の改善に利用します。お客様個人を特定するために利用することはありません。

本ウェブサイトではこのほか、Cookieに関するお客様の選択を記憶するためにブラウザのローカルストレージを、第2.2条に記載のとおりブラウザのセッションストレージ（Cookieではありません）を使用しています。また、当社の社内スタッフ用ログインページでは、トラッキングには使用されない、厳密に必要なセッションCookieを使用しています。

お客様の選択。初回訪問時に、これらのCookieを受け入れるかどうかを確認するバナーが表示されます。欧州経済領域、英国またはスイスにいらっしゃる場合、「同意する」を選択しない限りCookieは無効のままです。その他の地域では初期設定で有効になっており、「拒否する」を選択すると無効にできます。その際、本ウェブサイトによってお客様のブラウザに設定済みのGoogleのCookieも削除されます。お客様の選択はブラウザに記憶され、各ページ下部の「Cookie設定」リンクからいつでも変更できます。Cookieが無効の間も、GoogleのタグはCookieを使用しない基本的なシグナルを送信する場合があり、Googleはこれを、お客様を特定することなくウェブサイト全体のトラフィックや広告成果を推定するために使用します。

これらの技術は、以下の方法でも管理できます：

これらのCookieをブロックしても、本ウェブサイトの閲覧やお問い合わせの送信は引き続き可能です。

7. 国外へのデータ移転

当社は第三者のサービスプロバイダー（Google、ip-api.com、ntfy.shなど）を利用しているため、お客様の情報の一部がインド国外にあるサーバーで処理される場合があります。その場合、当社は、サービスプロバイダーが適用されるデータ保護法に沿った合理的かつ適切な保護措置を講じることを求めます。

8. データセキュリティ

当社は、不正アクセス、改ざん、開示または破壊から個人情報を保護するため、合理的な技術的・組織的措置を講じています。お問い合わせはパスワードで保護されたデータベースに保存され、お問い合わせ閲覧用の社内ページは、試行の失敗が繰り返されるとブロックするパスワード保護ログインを通じて、権限のあるスタッフのみが利用できます。ただし、インターネット上の送信や電子的な保存の方法に100%安全なものはなく、当社は絶対的な安全性を保証することはできません。

9. データの保存期間

当社は、お問い合わせへの対応、インド法（GST規則を含む）で求められる取引・税務記録の保管、紛争の解決など、本ポリシーに記載された目的を果たすために合理的に必要な期間、個人情報を保持します。情報が不要になった場合は、削除または匿名化するための合理的な措置を講じます。

具体的には、本ウェブサイトから送信されたお問い合わせは、これらの目的に必要な期間、当社のデータベースに保存されます。お客様はいつでもご自身のお問い合わせの削除を当社に依頼できます（第11条参照）。社内スタッフ用ページへのログイン失敗の記録（IPアドレスを含む）は、24時間後に自動的に削除されます。訪問通知は、配信のために限られた期間のみntfy.shが保持します。Google Analyticsのデータは、当社のGoogle Analyticsアカウントで設定された保持期間に従って保存されます。

10. 児童のプライバシー

本ウェブサイトは、成人による業務上の利用を目的としています。当社は18歳未満の方から故意に個人情報を収集することはありません。万一そのような情報を誤って収集したことが判明した場合は、削除するための合理的な措置を講じます。

11. お客様の権利

適用法（インドの2023年デジタル個人データ保護法（Digital Personal Data Protection Act, 2023）を含む）に従い、お客様には以下の権利が認められる場合があります：

これらの権利を行使するには、第13条に記載の連絡先までご連絡ください。

12. 苦情処理

当社は、2000年情報技術法（Information Technology Act, 2000）およびその下で制定された規則を含む適用インド法に従い、本ポリシーまたはお客様の個人情報の取扱いに関するご懸念に対応するため、苦情処理責任者を任命しています：

苦情処理責任者
Tradepur Company（Kakushin Business Management Services）
メール：sales@tradepurcompany.com
電話：+91 89202 02718

当社は、合理的に可能な限り速やかに苦情を受領し、対応するよう努めます。

13. お問い合わせ

Tradepur Company（Kakushin Business Management Servicesのブランド）
本社所在地：Block-B, 34, Chander Nagar, Sahibabad, Ghaziabad, PIN-201011
メール：sales@tradepurcompany.com
電話：+91 89202 02718
GSTIN: 09AUNPP8154B1ZB

14. 本ポリシーの変更

当社は、当社の取扱い、技術または法的要件の変更を反映するため、本プライバシーポリシーを随時更新することがあります。本ページ上部の「最終更新日」は、最新の改訂日を示しています。変更の掲載後も本ウェブサイトを継続して利用された場合、更新後のポリシーを了承したものとみなされます。

15. 準拠法および管轄

本ポリシーは、適用される範囲において、2023年デジタル個人データ保護法および2000年情報技術法を含むインドの法律に準拠します。第12条に従うことを条件として、本ポリシーに起因または関連する一切の紛争は、インド・デリーの裁判所の専属管轄に服するものとします。